Qual fio?

Seguinte, a tv a cabo deu um problema lá em casa. Ai o técnico apareceu para arrumar e:
- Qual é o cabo que tá com problema?
Eu respondi - Aquele fio preto ali ó (e apontei com o dedo)....